Diocesi Firenze » In evidenza » 2019 » Luglio » A settembre pellegrinaggio dei vescovi ucraini a Firenze per pregare San Giovanni Crisostomo 
A settembre pellegrinaggio dei vescovi ucraini a Firenze per pregare San Giovanni Crisostomo   versione testuale
La parrocchia Ucraina Greco-Cattolica di Firenze, con il sostegno dell’Arcidiocesi e il Patrocinio del Comune, in collaborazione con la Fondazione Giorgio La Pira e Associazione Ucraina-Firenze «Lilea» Onlus, sta preparando per il 13-15 settembre un pellegrinaggio a Firenze dei Vescovi della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina che arriveranno da tutto il mondo per venerare la reliquia di San Giovanni Crisostomo, la cui festa cade proprio il 14 settembre, che si conserva nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore.

Oltre alla memoria di San Giovanni Crisostomo, spiega il parroco della comunità ucraina, don Volodymyr Voloshyn  (don Vladimiro) «è bello che durante questo pellegrinaggio si ricorderanno anche altri due significativi eventi di grazia: il 580° anniversario del Concilio di Firenze (6 luglio 1439), che vide la significativa partecipazione del Cardinale Isodoro, Metropolita di Kiev, e il 55° anniversario della visita a Firenze del martire della fede cardinale Josyf Slipyj». Il pellegrinaggio si svolgerà dal 13 al 15 settembre; per l’occasione verrà anche un coro dall’Ucraina. La giornata di venerdì 13 settembre sarà dedicata al Venerabile Giorgio La Pira: alle 21  nella basilica della Santissima Annunziata celebrazione dell’Antico Inno Mariano «Akathistos» alla Madre di Dio, cantato in ucraino dal coro «Felicio» (Ucraina) e in italiano dal coro «Ecce Ancilla Domini» della SS. Annunziata. «Con questa celebrazione - spiega don Volodymyr  - vorremo ricordare La Pira, che di ritorno dalla Russia nell’agosto 1959 ha chiesto a don Divo Barsotti di realizzare un testo dell’Akathistos per inviarlo a tutti i vescovi d’Italia, che erano in preparazione al Concilio Ecumenico Vaticano II, chiedendo a loro di favorire la conoscenza della spiritualità orientale. E noi vogliamo invitare tutti a partecipare in questo canto di lode».

Sabato 14 settembre, festa di San Giovanni Crisostomo, alle 18 nel Battistero di San Giovanni celebrazione dell’Inno Akathistos a San Giovanni Crisostomo in italiano e in ucraino. Canta il Coro "Felicio" (Ucraina). Domenica 15 settembre, giornata dedicato alla memoria del Concilio di Firenze. Alle 13,15 processione dei vescovi e dei sacerdoti dal Battistero; alle 13,30 nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore Divina Liturgia Pontificale, presieduta da Sua Beatitudine Sviatoslav, Capo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina, e concelebrata da tutti i Vescovi e i Sacerdoti e assistita da Cardinale Giuseppe Betori Arcivescovo di Firenze. La Liturgia sarà animata dal coro «Felicio» (Ucraina) e dal coro dei Monaci della Fraternità Monastiche di Gerusalemme (Badia Fiorentina). Nel pomeriggio è previsto anche un incontro in Palazzo Vecchio, per ricordare il viaggio a Mosca e Kiev di Giorgio La Pira e il gemellaggio tra la Città metropolitana di Firenze e la capitale ucraina di Kyiv sancito nel 1967.